In an interview with TPMDC, former DNC chairman Howard Dean draws a bright line between voting against a public option and filibustering it:

Even though I disagree with him, Joe Lieberman is well within his right to vote against a public option. [But] no one has the right to oppose the leader. That isn't fair.

Read the rest of the Dean interview here.