Do not concentrate on the Rocchios for this story. The rest of the story is much much more powerful and if this part turns out to be in any way wrong, it will be used to deflect from the real story. Hammer on the quid-pro-quo, casually mention this too.